Všechna systémová hlášení
Toto je seznam všech hlášení dostupných ve jmenném prostoru MediaWiki. Pokud si přejete přispívat k lokalizaci softwaru MediaWiki, navštivte lokalizační stránku na mediawiki.org a server translatewiki.net.
| Označení hlášení | Původní text |
|---|---|
| Aktuální text | |
| apierror-translate-invalidlanguage (diskuse) (přeložit) | The requested language is invalid. |
| apierror-translate-invalidstate (diskuse) (přeložit) | The requested state is invalid. |
| apierror-translate-invalidupdate (diskuse) (přeložit) | Invalid update |
| apierror-translate-language-disabled (diskuse) (přeložit) | Translation to $1 is disabled. |
| apierror-translate-language-disabled-reason (diskuse) (přeložit) | Translation to $1 is disabled: $2 |
| apierror-translate-nodynamicgroups (diskuse) (přeložit) | Dynamic message groups are not supported here |
| apierror-translate-nomessagefortitle (diskuse) (přeložit) | Title does not correspond to a translatable message |
| apierror-translate-notranslationservices (diskuse) (přeložit) | No public translation services have been configured. The wiki administrator needs to set <var>$wgTranslateTranslationServices</var> appropriately before this feature can be used. |
| apierror-translate-owntranslation (diskuse) (přeložit) | Cannot review own translations |
| apierror-translate-sandbox-invalidparam (diskuse) (přeložit) | $1 |
| apierror-translate-sandbox-invalidppassword (diskuse) (přeložit) | Invalid password |
| apierror-translate-sandboxdisabled (diskuse) (přeložit) | Sandbox feature is not in use |
| apierror-translate-unknownmessage (diskuse) (přeložit) | Unknown message |
| apierror-unknownaction (diskuse) (přeložit) | The action specified, <kbd>$1</kbd>, is not recognized. |
| apierror-unknownerror (diskuse) (přeložit) | Unknown error: "$1". |
| apierror-unknownerror-editpage (diskuse) (přeložit) | Unknown EditPage error: $1. |
| apierror-unknownerror-nocode (diskuse) (přeložit) | Unknown error. |
| apierror-unknownformat (diskuse) (přeložit) | Unrecognized format "$1". |
| apierror-unrecognizedparams (diskuse) (přeložit) | Unrecognized {{PLURAL:$2|parameter|parameters}}: $1. |
| apierror-unrecognizedvalue (diskuse) (přeložit) | Unrecognized value for parameter <var>$1</var>: $2. |
| apierror-unsupportedrepo (diskuse) (přeložit) | Local file repository does not support querying all images. |
| apierror-upload-filekeyneeded (diskuse) (přeložit) | Must supply a <var>filekey</var> when <var>offset</var> is non-zero. |
| apierror-upload-filekeynotallowed (diskuse) (přeložit) | Cannot supply a <var>filekey</var> when <var>offset</var> is 0. |
| apierror-upload-inprogress (diskuse) (přeložit) | Upload from stash already in progress. |
| apierror-upload-missingresult (diskuse) (přeložit) | No result in status data. |
| apierror-urlparamnormal (diskuse) (přeložit) | Could not normalize image parameters for $1. |
| apierror-writeapidenied (diskuse) (přeložit) | You're not allowed to edit this wiki through the API. |
| apihelp (diskuse) (přeložit) | Nápověda k API |
| apihelp-aggregategroups-description (diskuse) (přeložit) | Manage aggregate message groups. You can add and remove aggregate message groups and associate or dissociate message groups from them (one at a time). |
| apihelp-aggregategroups-example-1 (diskuse) (přeložit) | Associate a group |
| apihelp-aggregategroups-extended-description (diskuse) (přeložit) | You can add and remove aggregate message groups and associate or dissociate message groups from them (one at a time). |
| apihelp-aggregategroups-param-aggregategroup (diskuse) (přeložit) | Aggregate message group ID. |
| apihelp-aggregategroups-param-do (diskuse) (přeložit) | What to do with aggregate message group. |
| apihelp-aggregategroups-param-group (diskuse) (přeložit) | Message group ID. |
| apihelp-aggregategroups-param-groupdescription (diskuse) (přeložit) | Aggregate message group description. |
| apihelp-aggregategroups-param-groupname (diskuse) (přeložit) | Aggregate message group name. |
| apihelp-aggregategroups-summary (diskuse) (přeložit) | Manage aggregate message groups. |
| apihelp-block-example-ip-simple (diskuse) (přeložit) | Na tři dny zablokovat IP adresu <kbd>192.0.2.5</kbd> s odůvodněním <kbd>First strike</kbd>. |
| apihelp-block-example-user-complex (diskuse) (přeložit) | Trvale zablokovat uživatele <kbd>Vandal</kbd> s odůvodněním <kbd>Vandalism</kbd> a zabránit vytváření nových účtů a odesílání e-mailů. |
| apihelp-block-param-allowusertalk (diskuse) (přeložit) | Povolit uživateli editovat svou vlastní diskusní stránku (závisí na <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]]</var>). |
| apihelp-block-param-anononly (diskuse) (přeložit) | Zablokovat pouze anonymní uživatele (tj. zakázat editovat anonymně z této IP). |
| apihelp-block-param-autoblock (diskuse) (přeložit) | Automatically block the last used IP address, and any subsequent IP addresses they try to login from. |
| apihelp-block-param-expiry (diskuse) (přeložit) | Expiry time. May be relative (e.g. <kbd>5 months</kbd> or <kbd>2 weeks</kbd>) or absolute (e.g. <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). If set to <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd>, or <kbd>never</kbd>, the block will never expire. |
| apihelp-block-param-hidename (diskuse) (přeložit) | Skrýt uživatelské jméno v knize zablokování. (Vyžaduje oprávnění <code>hideuser</code>.) |
| apihelp-block-param-nocreate (diskuse) (přeložit) | Nedovolit registraci nových uživatelů. |
| apihelp-block-param-noemail (diskuse) (přeložit) | Zakázat uživateli posílat e-maily prostřednictvím wiki. (Vyžaduje oprávnění „<code>blockemail</code>“.) |
| apihelp-block-param-reason (diskuse) (přeložit) | Důvod bloku. |
| apihelp-block-param-reblock (diskuse) (přeložit) | Pokud již uživatel blokován je, přepsat současný blok. |
| apihelp-block-param-tags (diskuse) (přeložit) | Change tags to apply to the entry in the block log. |
| apihelp-block-param-user (diskuse) (přeložit) | Uživatelské jméno, IP adresa nebo rozsah IP adres, které chcete zablokovat. Nelze použít dohromady s <var>$1userid</var>. |
