Všechny překlady
Všechny dostupné překlady zobrazíte po zadání názvu zprávy.
Nalezeny 2 překlady.
| Označení hlášení | Aktuální text |
|---|---|
| h čeština (cs) | Roluje dokument k bitmapě [[#bitmap-| Bitmap]] simulací otáčení kolečka myši. Směr rolování udává parametr [[#direction-| Direction]] a velikost jednotlivých kroků parametr [[#steps-| Steps]]. Rolování lze omezit parametrem [[#scrollcount-| ScrollCount]]. Pro vyhledávání bitmapy je možné nastavit maximální čekací dobu parametrem [[#wait-| Wait]] a vyhledávání s maskou (parametry [[#maskmode-| MaskMode]], [[#bitmapmaskcolor-| BitmapMaskColor]] a [[#screenmaskcolor-| ScreenMaskColor]]). Oblast vyhledávání určuje hodnota parametru [[#capturemode-| CaptureMode]]. Po nalezení bitmapy je možné nadefinovat dodatečné rolování navíc pParametrem [[#appendscrollsteps-| AppendScrollSteps]]. Pokud není zadaná bitmapa naleznena, příkaz končí chybou. |
| h angličtina (en) | Scrolls the document for the [[#bitmap-|Bitmap]] by simulating the rotation of the mouse wheel. The scrolling direction is specified by [[#direction-|Direction]] and the size of each step by [[# steps- | Steps]]. Scrolling can be limited by [[#scrollcount-|ScrollCount]]. To search for the bitmap, timeout can be set using [[#wait-|Wait]] and doing a masked search using [[#maskmode-|MaskMode]], [[#bitmapmaskcolor-|BitmapMaskColor]] and [[#screenmaskcolor-|ScreenMaskColor]]. The search area is specified by the value of [[#capturemode-|CaptureMode]]. After finding the bitmap, additional scrolling can be defined using [[#appendscrollsteps-|AppendScrollSteps]]. If the specified bitmap is not found, the command ends in error. |
